波音表面处理代码解码表
DECODING TABLE FOR BOEING FINISH CODES
1. INTRODUCTION 介绍
A. The data in this subject comes from Boeing Process Documents D2-5000 and D6-5000 which gives the details of procedures and materials for each of the finish codes used on Boeing drawings. This subject does not include all codes found in the source documents, but only those used to apply finishes in the Boeing component overhaul instructions.
本主题中的数据来自波音公司的程序文件 D2-5000 和 D6-5000，其中详细说明了波音图纸上使用的每种表面处理代码的程序和材料。本主题不包括源文件中的所有代码，而仅包括波音部件大修说明中用于涂饰的代码。
B. A finish code has the prefix F- (finish) or SRF- (special chemical and solvent resistant finish), a basic number for the substrate or general classification, and a decimal for the individual code. Some codes have dash numbers (suffixes) that identify the color. The basic numbers are identified as follows:
饰面代码的前缀为 F-（饰面）或 SRF-（特殊耐化学和耐溶剂饰面），基材或通用分类的基本编号，以及单个代码的小数。有些代码还有破折号（后缀），用于标识颜色。基本编号标识如下：
1.00 – Ferrous Materials and Corrosion Resistant Steels to be plated
待镀黑色金属材料和耐腐蚀钢材
2.00 – Aluminum Alloys
铝合金
3.00 – Magnesium Alloys
镁合金
4.00 – Copper and Nickel Base Alloys
铜和镍基合金
5.00 – Wood
木材
6.00 – Plastics
塑料
7.00 – Rubber
橡胶
8.00 – Corrosion Resistant Steels not to be plated
不可电镀的耐腐蚀钢材
9.00 – Miscellaneous Finishes
杂项表面处理
10.00 – Titanium
钛
12.00 – Additional Finishes
其他表面处理
14.00 thru 25.00 – Special Boeing Commercial Airplane Finish Codes
波音商用飞机特殊表面处理代码
30.00 – PDM-defined codes
PDM定义的代码
C. In this manual, Roman numeral callouts (such as for type, class or grade) are considered the same as Arabic numerals. This is to prevent confusion with alphabetic characters, such as Type C (Type 100) as compared to Type C (the letter C).
在本手册中，罗马数字标号（如型号、类别或等级）与阿拉伯数字相同。这样做是为了防止与字母字符混淆，如 C 型（100 型）与 C 型（字母 C）。
D. Refer to SOPM 20-00-00 for a list of all the vendor names and addresses.
所有供应商名称和地址的清单请参见 SOPM 20-00-00。
2. DECODING TABLE 解码表
A. BAC = Boeing Process Specification
BAC = 波音流程规范
B. BMS = Boeing Material Specification
BMS = 波音材料规格
更多列表清单请参考原文件